qgis_encode

QGIS1.8.0 およびGRASS Pluginの日本語文字化けの対処法について

***QGISスタンドアロン版********* †

C:\Program Files (x86)\Quantum GIS Lisboa\bin\ または C:\Program Files\Quantum GIS Lisboa\bin\

***QGIS QSGeo4W 版****** †

C:\OSGeo4W\bin\

上記フォルダにある　qgis.bat　を右クリック→編集

そうすると以下のような文字列が表示されます。

@echo off

SET OSGEO4W_ROOT=C:\PROGRA~2\QUANTU~3~
call "%OSGEO4W_ROOT%"\bin\o4w_env.bat~
call "%OSGEO4W_ROOT%"\apps\grass\grass-6.4.2\etc\env.bat~
@echo off~
path %PATH%;%OSGEO4W_ROOT%\apps\qgis\bin;%OSGEO4W_ROOT%\apps\grass\grass- 6.4.2\lib~
start "Quantum GIS" /B "%OSGEO4W_ROOT%"\apps\qgis\bin\qgis.exe %*~

上記はスタンドアロン版の例です。 OSGeo4W版は記述されている内容がやや違いますが気にせず進めてください

そこで、 call・・・の行と
@echo off　・・・の行のあいだに

set LANG=en_US~
set LANGUAGE=en_US~
set LC_MESSAGES=en_US~
chcp 437~

path・・・・の行と start・・・・の行の間に

SET SHAPE_ENCODING=DUMMY

を挿入して保存してください。

QGIS